Ich habe eine Mentorin an der Uni. Die sollte mir helfen, mich besser an der Uni zurecht zu finden. Sollte mir beim Erstellen meines Studienplanes behilflich sein und meine Fragen beantworten. Leider macht sie das nicht. Aber sie hat so ihre eigenen Ideen. An amerikanischen Unis muss man ein oder zwei Semester Fremdsprachen belegen. (Weil amerikanische Kids tatsaechlich ihr High School Diploma machen koennen ohne jemals -oder nur ein halbes Jahr- Fremdsprachenunterricht gehabt zu haben.) Nun habe ich versucht, mich davon befreien zu lassen. Ich habe neuen Jahre Englisch in Deutschland gehabt. Aber die zaehlen ja nun nicht, denn Englisch ist hier ja nun die Nicht-Fremdsprache. Ich habe ausserdem fuenf Jahre Franzoesisch auf dem Buckel. Zaehlen aber auch nicht, weil... keine Ahnung, zaehlen halt nicht. Also habe ich meine Trupfkarte gezogen: Deutsch. Da sagt sie mir doch glatt, dass sie sich nicht sicher ist, ob ich Deutsch auf Collegeniveau spreche. (Ich bin Muttersprachler. Ich denke, mein Deutsch reicht dafuer aus...) Dann ihr naechstes Argument: Es reichte nicht, die Sprache zu sprechen, man muesse auch die Kultur des Landes entdecken. Ich habe etwa 27 Jahre in Deutschland gelebt. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich die Kultur besser kenne, als ein Dozent fuer Collegedeutsch. Und ganz nebenbei habe ich auch noch Germanistik in Deutschland studiert. Und habe da so schoene Sprachen wie Mittelhochdeutsch, Gotisch und Latein studiert. (Latein immerhin vier Semester lang!!!) Aber nein, sie meint, dass reiche alles nicht. Und nun soll ich tatsaechlich noch ein Semester Spanisch belegen. Es gibt Momente, da zweifle ich an der Intelligenz der Menschen...
anneka
/ Website
(22.1.07 15:14)
Äh was soll das den, ich fasse es nicht. Kannst Du Dich da nicht gegen wehren. Ist ja ganz nett spanisch, aber Du hast bestimmt genug anderes um die Ohren. Nimm doch Hberäisch hihi , kannste gleich für Dein Pfarrerstudium nehmen. Liebe Grüsse Anneka
tanja
/ Website
(22.1.07 15:43)
Kannst Du Dich nicht für Deutsch eintragen? Oder wird das mal wieder nicht angeboten? So ein bürokratischer Unsinn - und ich dachte, das wäre nur in God Old Germany so... *amkopfkratz*
roswitha
/ Website
(22.1.07 17:16)
ich bin durch zufall hierhergekommen, wie, das kann ich leider nicht mehr nachvollziehen. meiner meinung nach sind die counselors oft eher ein hinderniss und totally useless! was diese buerokraten meistens wollen sind schriftliche beweise ihrer kenntnisse, also zeugnisse, transcripts, certificates usw. falls das nicht moeglich ist koennten sie sich auch testen lassen und dann dementsprechend credit dafuer bekommen (zumindest wird das an vielen US unis angeboten, referred to as "place out of'"). und letztlich koennten sie sich erkundigen ob pruefungen vom community college oder junior college an ihrer uni angerechnet werden (transferability of credits). an einem community college koennen sie sich sicher testen lassen, place out of freshman courses, immediately take a sophomore class and have your grade transferred to your university. ansonsten kann ich ihnen nur raten, diesen mentor in diesem fall einfach zu ignorieren. vielleicht will ihre uni the spanish department groesser ausbauen, oder vielleicht handelt es sich um einen fall von political correctness - damit sie sich spaeter besser um ihren hispanic flock kuemmern koennen.
uebrigens, ich bin geborene oesterreicherin wohne aber in Houston, Texas, wo das high school curriculum 2 jahre lang eine (dieselbe) fremdsprache vorschreibt. best of luck to you!
Jeanie
/ Website
(22.1.07 22:29)
So ein Irrsinn... an der Intelligenz von manchen Menschen zweifle ich schon des Längeren *seufz* Ich drücke Dir die Daumen, daß sich dieser Quatsch in Wohlgefallen auflöst... Kannst Du nicht eine andere Mentorin bekommen?
bea
/ Website
(23.1.07 01:19)
oder mach einen clep-test für deutsch... ich habe mich übrigens auch für deutsch eingeschrieben und die professorin hat nach einer Woche gesagt, ich soll zu hause bleiben, weil ich es besser konnte als sie. Damit war das A gesichert. Wenn du Germanistik studiert hast, dann sollten die die Scheine anerkennen, für deine Deutschkenntnisse auf College-Level.
Alles Liebe
Bea (Tennessee)
corinna
(23.1.07 11:58)
ich dachte immer nur in Deutschland sei man so extrem bürokratisch.... aber das ist doch der Hammer..... Kann man sich da nicht irgendwo beschweren, damit dir das erspart bleibt?
