"Mama, mag Jesus lieber Hunde oder lieber Katzen?"
(Manche Fragen ueberraschen mich immernoch. Besonders wenn ich mit meinen Gedanken grad im Kochtopf stecke.)
"Ich denke, er mag beide gleich gern."
----------------------------------------------
Pause von zwei Stunden.
-----------------------------------------------
"Mama, was sind disciples?"
"Das sind die Freunde von Jesus, die mit ihm zusammen anderen Menschen Geschichten ueber Gott erzaehlt haben. Im Deutschen kann man auch Juenger sagen."
"Dann sind das keine Tiere?"
"Nein, die Freunde waren und sind Menschen."
"Ach so, und ich dachte, der Pastor hat uns heute eine Geschichte ueber Jesus und seine Haustiere erzaehlt!"
Das kommt auf uns wahrscheinlich auch noch zu, denn wie eine Freundin aus unserer internationalen Gemeinde mal so treffend sagte: "Anniina wird lernen, dass man deutsch kocht, finnisch spielt und englisch betet..."